注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

学好英语 改变人生

胜利一中英语教学博客

 
 
 

日志

 
 

用英语跟心爱的人表白,很唯美!  

2016-01-07 07:58:48|  分类: 第二课堂 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

用英语跟心爱的人表白,很唯美!

If you were a teardrop; In my eye,

For fear of losing you, I would never cry

And if the golden sun, Should cease to shine its light,

Just one smile from you, Would make my whole world bright

译文:

如果你是我眼里的一滴泪

为了不失去你我将永不哭泣

如果金色的阳光停止了它耀眼的光芒,

你的一个微笑

将照亮我的整个世界。

If I were to fall in love, It would have to be with you Your eyes, your smile, The way you laugh, The things you say and do

Take me to the places, My heart never knew

So, if I were to fall in love, It would have to be with you.

译文:

如果说我已陷入情网;

我的情人就是你;

你的眼睛,你的微笑;

你的笑脸;你说的一切,你做的一切;

让我的心迷失了方向;

所以,如果说我已陷入情网;

我的爱人就是你。

Forgive me for needing you in my life;

Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul;

Forgive me for wanting to be with you when I grow old

译文:

原谅我生活中不能没有你;

原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽;

原谅我希望永生永世和你在一起。

My river runs to thee. Blue sea, wilt thou welcome me? My river awaits reply. Oh! sea, look graciously. Emily Dickinson

译文:

我是一条朝你奔流而去的小溪,蓝色的大海啊,你愿意接纳我吗?

优雅的大海啊,小溪正在等待你的回答。

 

新闻热词丨上合国家总理会议关键词 - 快乐英语 - 学好英语 改变人生

点击图片, 进入“第二课堂”栏目, 更多精彩等着您......

  评论这张
 
阅读(146)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017